Annexe - R.P.R.

Ouverture de l'audience du présidial de Nantes

AD44 B7102 Registre des Tutelles - 1685
pages 215 à 216 (original)
pages 156 à 158 (copie)

1er février 1685

Transcription

L’an 1685 le jeudy 1er jour de février après une heure d’après midy par devant nous Louis Charet Escuyer Seigneur de la Gascherie Conseiller du Roy Sénéchal de la cour et siège Présidial ville et compte de Nantes ayant pour adjoint Mr Jan LeBoucher premier commis audencier à la dite cour est comparu André Boussineau Escuyer Sieur de la Patissière Conseiller et Procureur du Roy de la sénéchaussée et siège présidial de Nantes,
lequel a dit que Monsieur Le procureur général du Roy ayant eu advis qu’on pretendoit procéder à la création d’un tuteur aux enfens mineur de deffunt Messire François Degoullaine sieur dudit lieu de son mariage avec deffuncte dame Marguerite Dappel Voisin et Anne Chitton ses première et seconde femme par la juridiction de Viellevigne et quoyque lesdits mineurs ayant beaucoup de parens catholiques cependant comme le seigneur de la juridiction de Viellevigne est de la relligion prétendue refformée et qu’à Viellevigne il y a plusieurs huguenots qui menacent les juges et prétendoient les forcer de donner cette tutelle à un de la relligion prétendue réfformée et que les catholiques n’avoient pas la liberté de leurs suffrages,
il en avoit fait la remontrance à la cour qui par arrest du 15 du présent mois a évoqué à soy laditte instance de tutelle et l’a renvoyée avec ses circonstances et dépendances devant les présidiaux de Nantes, auxquels ladit cour enioint des pouvoirs, mesme les a counnies pour informer des viollances faittes auxdites juges de Viellevigne lequel arrest il a fait signiffier auxdits juges et officiers de Viellevigne par Robin huissier le 17éme du présent mois comme ledit jour à Viellevigne par Nitholon et aussy fait signiffier les parents avec assignation en laudience du siège plaidant en laudience du matin de ce jour il a été ordonné qu’ils donneront leurs advis dans ce jour pour l’institution d’un tuteur catholique aux mineurs faute de quoy qu’il sera passé outre aux périls et fortunes des deffauts de ceux qui en nommeront un de la relligion pretendue refformée,
desquels arrest et jugement il demande l’execution et a cette fin il a fait évocation des dits parents, à la quelle évocation est comparu ...

Avis des parents assignés au siège du présidial de Nantes

AD44 B7102 Registre des Tutelles - 1685
pages 216 à 222 (original)
pages 158 à 179 (copie)

du 1er au 6 février 1685

Transcription

Messire Ollivier de la Musse⁽¹⁾ chevalier seigneur Marquis dudit lieu, seigneur du Ponthus et autres lieux, lequel a déclaré que comme parent de 4 ou 5éme degré des filles mineures de deffunts Messire François che[valier] du nom et d'armes de goullaine vivant seigneur dudit lieu et de dame margueritte Dapel Voisin du costé de ladite dame dapel Voisin il est d’advis que conformement au testament dudit deffunt sieur de goullaine messire rené Rouirant chevallier seigneur des clouseaux soit institué tuteur desdits filles mineurs, et en cet qualité accepte pour elles les successions de leurs dits père et mère purement et simplement offrant ledit seigneur de la Musse cautionner ledit seigneur des Clouseaux pour ladite tutelle, laquelle tutelle conformement à toutes les lois du royaume ne peut estre donnée à un autre qu’au dit seigneur des Clouseaux nommé par le testament du père suivant la disposition des articles 501 et 507 de la coutume de bretagne qui veust que la tutelle testamentaire soit toujours préférée à toutes les autres, ce qui doit estre particullierement observé par les testaments des peres faisants profession de la religion prétendüe refformée comme faisoit ledit deffunt sieur degoullaine suivant l’article 38 des par[ticuli]ers De l’édit de Nantes déclarant ledit seigneur de la Musse qu’en cas qu’on veille faire les choses autrement et contrevenir au testament dudit deffunt seigneur de Goullaine père des dites mineurs, que leurs biens demeureront aux risques et périls et fortunes de la justice, et de ceux qui formeront empeschemnt à lexecusion dudit testament pour l’insolvabilité d’un tuteur qu’on poura nommé autre que le testamentaire,
ledit seigneur de la Musse déclarant expressement ne cautionner que ledit seigneur des Clouseaux déclarant qu’il ne donne son advis qu’à la condition que le testament du père soit executé et que lesdites mineurs soient laissés pour leurs personnes et biens audit seigneur des clouseaux sans préjudice de se pouvoir contre la sentence du siège de ce jour lequel ordonne qu’on nomme un tuteur catholique ce qui est contraire à la coutume et aux édits
signé Ollivier de la Musse.

Messire Samuel de Vay⁽²⁾ Chevalier Seigneur de la Fleuriais y demeurant paroisse trefieu évesché de nantes parent des mineurs au 5éme degré en l’estoc maternel, lequel a dit estre de pareil advis sous les mesmes protestations que le dit seigneur Marquis de la Musse,
signé Samuel de Vay

Messire Claude du Chaffaut⁽³⁾ seigneur de la chenardière qui a dit comparaitre pour répondre à l’assignation luy donnée de la part dudit sieur procureur du Roy, et déclare qu’il n’est point parent des enfans mineurs dudit deffunt seigneur de Goullaine et partant il n’est tenu ny obligé de donner son advis pour l’institution d’un tuteur auxdits mineurs, et demande estre déchargé de l’assignation luy donné avec depens, deplus il a representé un certificat de messire Louis Regnard Chevallier Seigneur de la barre Saint Juistre commissaire general à l’inspection des haras de sa majesté dans la généralité de Poitiers, par lequel il apper qu’il a esté chargé d’un cheval entier sour poil noir pour servir d’étalon, et en conséquence il est porté qu’il jouira des privileges accordés par sa majesté signé E : Regnard de la Barre Saint Juistre du 4éme de janvier dernier enregistré au greffe et l’élection de Maulléon le 5éme du dit mois de janvier suivant l’acte qu’il a aussy représenté Signé Daniel greffier lesquels privileges sont entrautres choses spécifiés par la déclaration du Roy que ceux qui seront chargés de pareils étalon seront éxemptés de tutelle et curatelle et partant par toutes sortes de moyens il ne peut vallablement estre chargé de la tutelle des enfans mineurs dudit Sieur degoullaine et conclud à sa décharge et a signé,
ainsy signé Claude Duchaffaut

Messire Eléasar de Goullaine⁽⁴⁾ seigneur de Loumoire demeurant en sa maison du chastellier paroisse des herbiers Evesché de Lusson cousin remué de germain des enfans mineurs dudit deffunt sieur de goullaine qui a déclaré estre le plus proche parent desdits mineurs qui face profession de la religion catholique apostolique et romaine pourquoy il demande a avoir l’éducation des enfants du dit defunt sieur de Gouillaine pour les faire instruire en ladite religion et au regard de la gestion et mainnxxx de leur biens est d’avis que les tuteurs nommés et choisis par le testament du dit sieur de goulaine soient institués offrant en ce cas les cautionne moyennant qu’ils fournissent caution solvable de la dite gestion
a signé Eleazar de goullaine

Maistre Pierre Boullonnais p[résent] au siège se portant procureur spécial de haut et puissant Messire Germanic du Planty du Landreau ⁽⁵⁾ chevalier seigneur de Rousvan demeurant au chasteau des herbiers suivant la procration du 29 janvier dernier passée par la chatelainnie des herbiers signés germanic du Plantis du Landreau J:labouidex notaire g. tilleber notaire lequel a déclaré pour ledit sieur du planty qu’il est proche paren desdits mineur à cause à cause de dame Claude de la haye son épouse, et est d’advis que pour curateur aux biens des dites mineures il soit institué Escuyer (blanc) Chitton sieur de la davière et (blanc) Buort chevalier seigneur du Blezon les jugeant capable des charges et pour l education des mineurs il est d’advis que messire Eléazar de goulaine chevalier seigneur de louvoinr soit aussy nommé et institué pour la dite éducation les jugeant capable et laissé ladite procuration au greffe ainsy signé P : Boullonays

Messire Charles de Chevigné⁽⁶⁾ chevalier seigneur du Bois de Chollet et y demeurant paroisse de lerbergement Evesché de Lusson province du poitou qui a déclaré avoir esté mal apellé à la requete du dit sieur procureur du Roy pour donner son advis à la présente tutelle dautant qu’il n’est parent ny allié des dit mineurs et denie formellement leur apartenir tant du costé paternel que maternel y ayant des parens plus que suffisant catholique ledit seigneur du bois cholet estant fors esloigné du bien des mineurs et hors cette province il ne peu estre appellé en quelque qualité que ce soit, d’ailleurs il est exempt de tutelle et curatelle ayant esté chargé d’un cheval approuvé pour servir au haras de sa majesté par le sieur de la fromentillière begand cy devant inspecteur en la province du poitou qu’il a reperenté du 20 mars 1681 signé Jacques Begaud enregistré au greffe de lection de Mauleon le 22 janvier 1684 signé daniel greffier lequel étalon a esté dabondant veu et aprouvé par les seigneur de la barre saint Suivre à présent inspecteur pour la province de poitou suivant son certificat du 7 janvier dernier signé E Regnaud de la barre saint Juistre lequel étalon le dit sieur dubois de chollet a actuellement dans sa maison et par arrest du conseil du 28 octobre 1683 confirmant autres arrest des 17 octobre 1665 et 29 septembre 1668 il ordonne exemption de tutelle et curatelle à ceux qui sont saisis de pareils estalons et au moyen de ses déclarations et contestation de parenté de la representation des dits arrest et certificats lesquels il a repris et retenu il demande a estre renvoyé hors assignation protestant en cas qu’on passeroit outre a son égard et se pourvoir par les loyes et droit et ainsy qu’il viera et a signé,
ainsy signé charles de chevigné

Escuyer Pierre Perrin⁽⁷⁾ sieur de la Courbejolliere demeurant en sa maison de la Courbejollière paroisse de Saint Lumine pres de Clisson cousin au cinqième degré du costé paternel des enfants mineurs dudit deffunt sieur François de Goulaine qui a declaré ester d’advis que Messire (blanc) de la Grue seigneur de la Freudière proche parents des dits mineurs soit institué leur tutteur, en cas d’excuse le sieur Dubois de Chollet de Chévigné, et qu’en cet qualité celluy qui sera institué accepte la sucession des père et mère des dits mineurs purement et simplement offrant les cautionnie et leveneement de la charge,
et a signé Pierre Perrin

Escuyer Louis de la Barre⁽⁸⁾ sieur du Mortier Boisseau demeurant en sa maison du Mortier Boisseau paroisse de Saint Lumine pres de Clisson cousin au sixième degré du costé partenel des enfans mineurs dudi sieur de goullaine, lequel a déclaré estre dadvis que écuyer Claude de gastinnaire sieur de la preuille proche parent des dits mineurs soit institué leur tutteur et en cas d escuse sur le seigneur du Bois de Chollet de chévigné et qu’ils acceptent la succession de leur père et mère sous benefice d inventaire offrant les cautionnies et levennement de la charge
et a signé Louis de la Barre

Maitre René Cottrel procureur de noble et discret Claude Perrin⁽⁹⁾ prêtre parent sous le quart degré des enfans mineurs de messire de Laudouinnière et de dame Marguerite Dapel Voysin sa première femme et de dame Anne Chitton sa seconde femme suivant sa procuration du 30 janvier dernier et a declaré pour luy que Messire (banc) de la Grue seigneur de la freudière soit institué tuteur des enfans mineurs, et en cas d excuse le seigneur du Bois de Chollet, et qu’en cette qualité ils acceptent leur succession purement et simplement et a signé et laissé laditte procuration au greffe signé Cottrel

Maitre Louis Angebaud procureur au présidial se portant procureur spécial d escuyer Allexandre de Couedic⁽¹⁰⁾ sieur de Richebourg demeurant a sa maison de Richebourg paroisse de Remouillé suivant son pouvoir sous sieng privé du 27 janvier dernier qui a déclaré contester que ledit sieur de Couedic soit parent ny allié des enfens mineurs dudit deffunt sieur de Goullaine soit du costé paternel ou maternel et comme ils ont des parents plus qu’à suffire pour donner leurs voix à l’institution d’un tuteur auxdits mineurs il declare n’estre tenu ny obligé de donner son advis et asigné et retenu son pouvoir,
signé Angebaud

du samedy 3 février 1685
est comparu escuyer Jacob de Lespinay⁽¹¹⁾ sieur de Villaire lequel pour repondre à l’assignation luy donnée a requeste de monsieur le procureur du Roy a dit qu’il avoit épousé cy devant dame Henriette de Goullaine qui estoit cousine remuée de germain desdits mineurs mais estait decedée la parenté a cessé à son egard et n’est tenu ny obligé de donner son advis à linstitution d un tuteur auxdits mineurs y ayant des parents,
ainsy signé J delespinay

Messire Claude de Gastinaire⁽¹²⁾ chevalier seigneur de la Preuille et de la Begaudière et messire Claude Gastinaire son fils chevalier seigneur de la Preuille cousins au 5 et 6éme degré desdits mineurs du costé paternel, lesquels ont déclaré estre dadvis que leducation desdites mineurs soit donnée à messire Louis Menard seigneur du Gazon de la religion catholique et romaine demeurant au château la Barotière evesché de lusson et la gestion et tutelle desdi mineurs au sieur de Blezon Buor leur oncle jointement avec le sieur de la Davière Chitton faisant profession de la relligion prédenue reformée, et en qu’en cette quallité ils acceptent la succession des père et mere purement et simplement offrant les cautionnés de levenement de la ditte charge
et ont signé,
ainsy signé Claude de Gastinnaire la Preuille et Claude de Gastinnaire

Maistre Pierre Boullonnais procureur au présidial se portant procureur special de messire René Sapinaud⁽¹³⁾ chevallier seigneur de Leherbergement cousin à cause de deffunt dame suzanne de goullaine son espouse au 5 et 6éme degré desdits mineurs en l’estoc paternel par vertu de sa procuration du 25 janvier dernier, et encore procureur spécial de messire Charles Gabriel de Tréan⁽¹⁴⁾chevalier seigneur du Hallé aussy cousin en pareil degré en vertu de sa procuration du 27 dudit mois de janvier, lequel a declaré pour eux qu’ils sont d’advis que l education desdi mineurs soit donnée au seigneur du Gazon menard, et que le sieur du Blaison Buor leur oncle soit institué leur tuteur jointement avec le sieur de la Davière Chitton capable d avoir et gerer les charges et a signé et laissé les procurations au greffe
a signé P. Boullonnais

Mesire René de Goullaine⁽¹⁵⁾ seigneur des Mesliers cousin remué de germain desdits mineurs en l’estoc paternel qui a déclaré estre des mesme avis que les seigneur marquis de la Musse tant pour les enfans du premier que du second lit et que les tuteurs testamentaires soient constitué et confirmés, lequel testament il a representé et laissé au greffe pour y avoir tel egard que de raison, et a dit qu’il y a quantité de proches parents qui non point esté appellé entrautres messire Charles Gouyon Baron Marcé oncle desdits enfans dudit deffunt sieur de Goullaine de son premier mariage, messire Ollivier de Saint Georges chevalier marquis de Verac demeurant en son château de cour evesché de Poitiers, ledit sieur de Marcé en son chateau de Terchan paroisse de Reuilly (Ruillé) proche Laval, messire Anthoine de Saint Simon chevallier marquis de Courtaumer (Courtomer) demeurant en la paroisse de Saint mire(mére) église proche de Secq en normandie, messire Samuel Lemaistre seigneur de la Garlais demeurant en la paroisse de Derval, messire Josué Robineau chevallier seigneur de la chauvinnière demeurant en la paroisse de Baufou, messire Hector Gentil chevalier seigneur des touches demeurant en la paroisse de Chavaigne evesché de Lusson, messire Gabriel Buor sieur du perraud cousin germain demeurant à Vieillevigne, messire Buor seigneur de la Morinniere demeurant en la paroisse de Saint Hillaire de Loulay cousin germain, messire de Goullaine seigneur de la Paclais demeurant en la parroisse de Saint Herblain, et en la place desdits parents quoy quils soient du plus proche degré les plus éloigné ont esté appelé qui ne peuvent cotté leur degré, c’est pourquoy il est neccessaire d’appeller les susnommés suivant la coustume, puisqu’ils seroient les plus proches pour receuillir la succession desdits mineurs en cas de deces et les plus solvables pour répondre de levenement de ladite tutelle et a signé sous les mesmes protestations du dit seigneur marquis de la Musse
a signé René de Goullaine

Messire René de Goullaine⁽¹⁶⁾ chevalier seigneur du Chastenay et messire Charles Élie de Goullaine sieur de laudouinniere frere et germain dudit deffunt sieur de Goullaine
lesquels ont déclarés conformement au testament du dit defunt messire René Rouiraud chevallier seigneur des Clouseaux, messsire Charles Marvillaud chevallier seigneur de Laudouinnière de Courlay oncle paternel et messire Yasac Buor chevalier seigneur du Blezon doivent estré institués tuteurs desdi mineurs de quoy ils sont d advis et qu’ils acceptent la succession de feus père et mère purement et simplement offrant les cautionnies et qu’il y a 3 enfants scavoir 2 filles du mariage dudit deffunt sieur de Goullaine avec dame Marguerite Dapel Voisin, scavoir Margueritte de Goullaine aagée de 10 ans et plus Charlot Polexenne de Goullaine aagée de 8 ans et plus, et du mariage de dit sieur de Goullaine avec dame Anne Chitton sa dernière femme Samuel de Goullaine aagée de 4 ans et que conformement à toutes les loix du royaume la ditte tutelle ne doit estre donnée qu’aux susnommés suivant la volonté de leur père exprimé par ledit testament au desir de la dispostion de la coustume de bretagne article 501 et 507 qui veut que la tutelle testamentaire soit preferée à toutes les autres, ce qui doit estre pareillement observé par les testaments du père faisant profession de la religion pretendue réfformée ainsy que le dit deffunt sieur de goullaine suivant l article 38 des partie de ledit de Nantes, et en cas quil en fust autrement ordonné que les biens desdits mineurs demeuront aux risques perils et fortunes de la justice, et de ceux qui empescheront l execution dudit testament pour l insovabilité d un tuteur qui pouvoit estre nommé autres ques les testamentaires, ne pouvant en cautionner dautre, et ne sobligent qu’a leur egard seullement protestant de se pouvoir par les loyes et droit contre la sentence rendue en l’audience du siege le 1er du présent mois laquelle ordonne qu on nommera un tuteur catholique ce qui est contraire à la coustume et aux edits et tout ce qu’ils peuvent protester en pareil cas et font la presente déclaration sans aucunnement prejudicier a leurs droits vers la succession dudit deffunt sieur de goullaine dont ils font expresse reservation
signé René de Goulaine et Charles Elie de Goullaine

Messire Josias Mervillaud⁽¹⁷⁾ chevallier seigneur de la Forest Monpenoir et y demeurant paroisse de Breuille Chaussé province de Poitou evesche de la Rochelle oncle paternel des dits mineurs a cause de dame Anthoinet de Goullaine son épouse lequel a déclaré estre de pareil advis ques lesdits sieurs de Goullaine et sous les mesmes protestations qu’ils ont fait et que les proches parents desnommés par le sieur desmelliers soient appellés et outre se portant procureur spécial de messire René Gazeau⁽¹⁸⁾ chevalier seigneur de la Brandainiere demeurant dans sa maison du bois paroisse Saint Martin des Noyers suivant sa procuration du 28 janvier dernier qu’il a laissé attachée au present act pour y avoir recours sy besoin est a déclaré qu’il est parent de dame anne chitton femme dudit sieur de Goullaine, et est d’advis que messire Charles Marvillaud chevalier seigneur Laudouiniere et Courlay messire Ysac Buor chevallier seigneur de Blaison soient institués tuteurs desdits mineurs estant capables de gerer laditte charge et a signé
signé Josias Mervilleau

Maistre Jullien Reliquet procureur présidial se portant procureur special d escuyer Elie de la Barre⁽¹⁹⁾ seigneur de la Coutardiere demeurant en la paroisse Basoges en Paillé pais de Poitou evesché de Lusson suivant sa procuration du 2 du présent mois et qui a declaré pour luy qu’il est parent au quart degré desdits mineurs en l’estoc paternel, et est d advis que Escuyer René Rouiraud seigneur des Clouseaux proches parents desdits mineurs soit institué tuteur et curateur des enfens mineurs du premier lit dudit deffunt sieur de Goullaine et de dame Dapel Voisin sa première femme conformement au testament et ordonnance et dernière vollonté dudit deffunt sieur de Goullaine, et que le sieur de Laudouinniere de Courlay oncle paternel avec le seigneur de bleson Buor soient institués tuteurs de l’enfant du dernier lit au desir dudit testament,
et a signé et laisé sa procuration au greffe a signé Reliquet

du lundy 5 février 1685 est comparu Messire Ollivier du Bois Guiheneuc⁽²⁰⁾ seigneur de la Cour de Bouée mary de dame margueritte Lemaitre cousine remué de germain ausdites filles mineurs du deffunt sieur de goullaine de son dernier mariage avec deffunte margueritte Dappelvoisin, et a declaré estre davis que Messire Ollivier de la Muce chevallier seigneur Dupont Huce soit institue leur tuteur le trouvant le plus capable et solvable pour avoir laditte charge l’offrant contionner et levenement dicelle et a signé signé Ollivier du Bois Guihneuc

du mardy 6 fevrier 1685 est comparu Messire Louis de la Grue chevallier seigneur de la Guerche parent desdits mineurs dans un degré fort esloigné qu’il ne peut cottés qui a déclaré estre dadvis que escuyer Philippe Chitton ⁽²¹⁾ sieur Fonbrune grandoncle de l’enfant du dernier mariage dudit sieur de Goulaine du costé maternel soit institué tuteur desdits mineurs offrants les cautionns et levennement de ladite charge faizant ledit sieur Defonbrune proffession de la relligion catholique apostolique et romaine
signé Louis de la Grüe

Jugement rendu le 6 février 1685

AD44 B7102 Registre des Tutelles - 1685
pages 179 à 181

6 février 1685

Transcription

Desquelles comparaisons déclarations nous avons decerné acte, et veu l arrest rendu au parlement de cette province le 15 janvier dernier, signiffié aux officiers de Viellevigne le 17, controllé ledit jour à Vieillevigne par Nitholon les exploits signiffiés aux parents desdits mineurs par ledit Robin huissier les 17, 18 et 24 dudit mois, controllés le 18 à Vieillevigne par Nitholon, le 20 à Montaigu par Huet, le 24 à Nantes par Bretagne, la sentence rendue aux fins en l’audience du siège le 1er du présent mois portant que les parents donneront leurs advis pour l’institution d’un tuteur catholique, faute de quoy qu’il sera passé outre aux périls et fortunes des deffaillants et à ceux qui en nommeront un de la relligion pretendue refformée et ouy le procureur du Roy en ses conclusions tout considéré avons par nostre sentence et jugement institué et instituons ledit sieur de la Guerche de la Grue tuteur de Samuel de Goullaine aagé de 4 ans ou environ fils mineur dudit deffunt François de Goullaine et de deffunte dame Anne Chitton sa dernière femme pour gerer les biens et leur successions et aussy institué ledit sieur Claude de Gastinaire tuteur de Margueritte et Charlotte Pollixene de Goullaine filles mineurs dudit deffunt François de Goullaine de son mariage avec deffunte dame Marguerite Dapel Voisin pour gerer les biens et la succession de ladite dame Appel Voisin parce qu’ils eslevront et feront instruire lesdits mineurs selon leur quallité, ordonné qu’ils seront institués pour preter le serment de se porter fidellement auxdits charges et levennement? desquelles tous les parents comparants et desffaillants mesme ceux qui ont nommé des tuteurs de la relligion prétendue réformée sont condamnés et demandes? cautions sollidairement obligés, en premier d’accepter lesdites successions pour les dits mineurs purement et simplement suivant lesdits advis desdits parens, ordonné qu’ils feront faire bon et fidel inventaire de leurs meubles et bail afferme et leur héritages suivant la cosutume fait à nantes ledit jour 6 février 1685, ainsy
signé Louis charrette et A. Boussineau

Suivant lequel jugement ont comparu ledit sieur de la Guerche de la Grüe et ledit sieur Claude de Gastinnaire de chascun desquels fait pour la main et leur serment separement pris ont promis et juré se porter fidellement auxdites charges sans preiudice qu’ils ne se puissent pouvoir contre leur sentance d’institution cequils protestent faire par les voyes de droits
signé Louis de la Grue et Claude de Gastinaire
duquel jugement nous avons decerné acte lesdits jour et an que devant signé Louis Charet

Pose des scellés et prise en charge des enfants

AD44 B7102 Registre des Tutelles - 1685
pages 183 à 185

8 et 9 février 1685

Transcription

L’an 1685 jeudy 8 fevrier par devant nous Michel Leboucher commis au greffe du siège présidial de Nantes est comparu sur les 7 heures du matin de ce dit jour au greffe Messire Louis de la Grue chevalier seigneur de la Guerche qu’ayant esté institué tuteur de l’enfant mineur de deffunt messire François de Goullaine chevalier seigneur dudit lieu de son mariage avec dame Anne Chiton
pour avoir la gestion de leur biens par jugement du 6 du présent mois et l’éducation dudit enfant mineur
il a interest pour se bien aquits de la ditte charge d’avoir ledit mineur entre ses mains pour luy donner l’éducation au désir de son institution
c’est pourquoy il nous a requis de descendre présentement en ladite maison de laudouiniere paroisse de Vieillevigne distante de cette ville de 6 lieues ou environ où faisoit résidence led. feu Sr de Goullaine pour en notre présence luy être fait de l’inventaire dud mineur afin de l’eslever et donner l’éducation selon sa qualité
et d’autan que par la mesme jugement d’institution messire Claude de Gastinaire chevallier seigneur de la Preuille a été aussi institué tuteur de demoizelles Marguerite Charlote et Polie de Goullaine filles mineurs dudi. deffunt seigneur de Goullaine d’avec deffunte dame Marguerite Dapel Voisin de son premier mariage
il a sans préjudice de se pouvoir contre ladi juger d’institution de tuteur desd. mineurs notifié audi. seigneur de la Preuille par exploits de Robin huissier du jour d’hier controllé ledit jour à Nantes par Bretagne qu’il mandait aud. jour se transporter à la dite maison pour y faire la perquisition dud. mineur affin de s’en charger et pourvoir de son éducation
et qu’il eust à s’y trouver affin de se charger ded. demoizelles mineurs et les prendre en sa garde et être présent à tout ce qui sera fait pour la courcouaon? des droits desdits mineurs.

De laquelle comparution et réquisitoire nous avons raporté acte et descendu de compagnie de Maitre André Pouvtard son procureur à lad. maison de Laudouiniere où étant nous avons rencontré Pierre Gabory se disant agent et homme d’affaires dud. deffunt, à l’endroit ledit Pouvrard ayant fait appel et évocation dudit seigneur de la Preuille curateurs susdi. aux fins du susd. demoinelles en dessus date est comparu en personne led. de la Preuille lequel sans préjudice ne se puisse pourvoir contre le jug[ement]t de son institution a déclaré être venu exprès pour se charger desd. damoizelles mineurs.

Allendroit est comparu Marie Ordronneau se disant gouvernante des enfants dudi. deffunt et doinnée de les representer à justaux nous a fait entrer dans une chambre haute de ladi maison où etoient led. mineur et lesdi. 2 damoizelles lesquels les dits seigneur de la Guerche et la Preuille scavoir led. seigneur de la Guerche dudi. mineur
et ledi. seigneur de la Preuille lesd. demoizelles mineurs se sont chargées pour les élever et norir conforme à leurs institutions
et ont signer sans préjudices à leur droicts respectifs.
(signatures :)  Louys de la gruë, Claude de Gatinaye

Surquoy ledi. seigneur de la Guerche nous ayant requis d’aposer le scellé sur les meubles coffres et fermetures qui sont dans lad. maison pour plus grande sûreté mieux barer les sceaux qui se trouvent y avoir été posés par le greffier de Vielle[vigne] nous y avons procéder en la présence dud. seigneur de la Preuille comme ensuit.

Entré dans la chambre où est décédé led. deffunt Sr de Goulainne où nous avons remarquer un petit cabinet de berne avec un tiroir sur les serrures desquels y ayant sur le scellé de la juridiction de Vieillevigne nous les avons barer de deux bandes de papier sur les bouts desquels nous avons posé le scellé.

Un cofre de bois de chesne sur la serrure de laquelle y ayant le sceau de lad. juridiction de vieillevigne nous l’avons barer d’une bande de papier avec le sceau aux deux bouts.

Sur une armoire à deux battants sur laquelle nous avons barer le sceau aposé par led. greffier sur la sur la serrure de lad. armoire.

Et pour plus grande sûreté nous avons fermé la porte de lad. chambre et posé le scellé sur le tour de lad. serrure et réservé la clef.

Et ayant remarqué le sceau aposé par led. greffier de Vieillevigne sur la porte d’une chambre qu’on nous a dit être le cabinet dud. deffunt Sr de Goullainne nous l’avons barer deux bandes de papier traversants sur les deux bouts de la quelle nous y avons posé le scellé

Dans la chambre rouillee(?) nous y avons vu 2 lits avec leurs garnitures une tapisserie à fleurs un miroir une table ronde avec son tapy et une grande armoire a 4 batants 2 serrures desquels y ayant veu lesusd. scellé nous l’avons barer et lad. chambre ne fermant point de clef nous avons posé le scellé sur la tête d’un clou qui empêche d’ouvrier lad. porte.

Dans la chambre de la norice 2 lits avec leurs coppe de belgaine(?) un grand coffre de chêne sur la serrure de laquelle nous avons baré le sceau aposé par led. greffier de Vieillevigne.

Allendroit lad. Marie Ordronneau a déclaré que lors de la pose de scellé fait par led. greffier de Vieillevigne il luy auvoit mis entre mains 12 emlleres(?) 12 couchetes 2 salieres une eguere 2 flambeux et 2 petits chandeliers le tout d’argent nous a requis pour plus grande sûreté de les mettre sous scellé pour cet effet lad. Ordroneau a ouvert une petite armoire étant dans lad. chambre dans laquelle lad. argenterie a été mise et l’ayant fermé nous avons posé le scellé et eceue(?) la clef dans laquelle chambre lad. Ordroneau nous a déclaré coucher.

Traversé la cour nous avons baré le scellé aposé sur le tour de la serrure du pressoir ensuite monte au grenier nous avons pareillement veu un scelle dud. greffier de Vieillevigne que nous avons barré.

A l’endroit s’est présenté Pierre Eriaud piqueur dans lad. maison qui a déclaré qu’il y a seng(seize) betes ouailles 17 porcs tant vaches torraux et genisses et en chevaux 6 desquels le Sr de la Coron demeurant à Bressuire en a emmené 2 scavoir une grande jument avec la cariolle et un cheval alezan.

Retourné dans lad. maison et monté dans une chambre apellée la chambre rouge y avons veu 2 lits l’un rouge et l’autre brun avec leur garniture une mechante laperserie(?) et 2 tables.
Dans la cave 5 pipes à moitié vides 2 charniers.

Desquelles meubles et sceaux nous en avons chargé led. Gabory avec touts les autres serviteurs et Jacques Lecoq marchand en cette ville de Nantes qui resté dans lad. maison par l’ordre du Sr de la Guerche affin d’avoir egard a tout ce qui est dans lad. maison et ont signé
(signatures :) P Lecoq ,P Gabrorit

Ce fait attendu la nuit survenue nous nous sommes retirés en la maison de la Preuille où nous avons inové led mineur avec un laquais nommé François Evry qui le soignoit d’ordinaire avec lesd. 2 damoizelles mineurs en 2 litieres que lesd. seigneurs de la Guerche et la Preuille avoient fait venir exprès comme la voiture la plus commode
aux quels lad Marie Ordroneau leur gouvernante nous a dellivré aud Sr de la Guerche comme tuteur dud mineur 5 chemises 3 petites evantes de toille 3 beguines et une paire de chaussette et aud Sr de la Preuille tuteur desd mineures
un petit paquet empli de trouse linge et consistant en 10 chemises 5 mouchoirs dorés 10 mouchoirs de crochette et quelques corneries le tout de peu de valleur.

Et le lendemain 9éme jour de février 1685
nous nous sommes touts de compagnie et dud. Pourtard retire aud. Nantes où lesd. seigneurs de la Guerche et de la Preuille devoient conduire chacun en leur demeurance leur mineurs affin de les eslever et a entretenir selon leur qualité et ont signé
(signatures:) Louys de la gruë, Claude de gatinays, A : Poustard , Leboucher

Liste des personnes, établie par le maire de Nantes, logeant les dragons

Archives de Nantes - BB54

4 décembre 1685

Transcription

Au faubourg de la fosse sur le port au vin

Pierre Cornier marchand originaire de la ville de Bédarieux diocèze de Béziers en langueduedoc, a ses enfans qui sont Jan et Janne Cornier.

Avis la fenelle du Puy d’Argent entrée de la dite Fosse

Pierre Larocque marchand originaire d’Armignac en Guienne et Berthe-Anne Leroux sa femme native de Nantes
ont pour enfans :
Pierre, Nicolas et Constance.
Pour serviteurs :
Judicq Lavigne de Saint Soulian (Saint Solenne?) de Blois et outre dict avoir en sa demeurance Prudence Leroux sœur de sa femme.

Proche la croix des Capucins

Jacques Brusse marchand non naturalisé origniaire du royaume d’Ecosse, de la ville de Dendo (Dundee) et Magdelaine Gray sa femme
pour enfans :
Jacques Brusse.

Au mesme logis est logé

Jacob de Bie (Bye), naturalisé et Catherine de Brissac sa femme
ont pour enfans :
Jacob, Catherine et Madelaine de Bie
et pour facteur :
Ysaac Dubois originaire de Loudun qui a déclaré se retirer cheix lui

Au mesme lieu est demeurant

Abraham Crestien qui nous a déclaré avoir pour femme Marie Gaultier de la ville de Loudun laquelle s’est rendue catholique romaine
et avoir pour enfans :
Marie et Madelaine Crestien

Dans la mesme maison

sont demeurans Marthe et Marie Crestien originaires de Loudun qui ont déclarés estre venus en cette ville au mois de septembre dernier et y avoir amené lesd. Marie et Madeleine Crestien enfans de leur beau-frère

encore en ladite maison est demeurant

Jacques Chappeau marchand de la ville de Saumur et originaire de Loudun et Judicq Delagarde sa femme originaire de la ville de Condom pour enfans :
Marie Chappeau qui est avec eux et Judicq à présent à nosrir à Loudun lesquels ont déclaré estre arrivés en cette ville depuis le mois de septembre dernier

En la rue des Capucins

Guillaume Gray, hoste tenant auberge à l’enseigne de la Serayne, ses enfans absent depuis les 5 à 6 ans fors Guillaume Gray depuis l’an dernier
serviteurs :
Anne Blanche
cheix lequel sont demeurants :
Charlotte Ardouin femme de Mathieu Renaudet de la ville de Tours qui a déclaré voulloir se retirer ce jour et s’en retourner audict Tours
Pierre de La Chevallerie de Saint Paire en Rets
François Blanchet marchand originaire et habitant de l’isle de Ray proche La Rochelle détenu mallade au lit
et pour passagers :
Gabriel et François Crusset frères qui sont arrivés de Lisbonne depuis peu
et aussi Frédéric Crié marchand d’Irlande

Proche la venelle du Gastdenier

est demeurant Abraham Depot marchand hollandais et Marie Thomas sa femme
ont pour enfans :
Abraham et François Depot

Dans le mesme logis

Isaac Depot et a une fille appelée Isabelle Depot du présent en Hollande ainsi qu’a esté déclaré par une servante qui a dict estre catholique

Au dessoubs

René Vanbuslaer marchand hollandais naturalisé et Marguerite de Wolf sa femme
ont pour enfans :
Pierre et janne Vanbuslaer
servante :
Marie Sorin

A l’enseigne du Roi de Suedde

Corneille de Broeder marchand hollandais non naturalisé et Suzanne Depot sa femme tenant auberge pour les capitaines de vaisseaux estrangers et ont pour enfans Jean Marie et Suzanne ainsi qu’ils ont déclaré

Au bas de laditte Fosse chez la nommée La Lauvendelle

Joachim Bouet originaire de Saint Gille sur Vie en Poitou cappitaine du vaisseau appartenant au sr. Cristal et Anne Thibaud sa femme laquelle a abiuré depuis les trois mois derniers et n’ont point d’enfans

Au lieu de La Brasserie

y est demeurant la veuve Thomas qui autresfois était catholique

En la demeurance du sieur Dubois au lieu de la Brasserie proche de la barrière du Bas de la Fosse

y est demeurant Albert Pré natif de Brenne,
Hausskelin natif de Hambourg
Christien Verthousse natif de Ouezen en Brandebourg
Handrick Ceiberge, natif de Coeiu audict Brandebourg
Pierre Jacob de cette ville

A Chézine

Pierre Hollard marchand hollandais naturalisé et Cornelis Sconhooven sa femme ont 5 enfans sçavoir :
Roch, Jacob, Jan, Elisabeth et Marie a déclaré que le dict Roch est en Hollande avecq lesdits Jacob et Marie, scavoir ledit Roch depuis cinq ans et lesd. Jacob et Marie depuis dix huit mois

Adrien Boennes marchand hollandais naturalisé n’a ni enfans ni serviteurs
Jacob Vandersluis marchand hollandais de Rotredam non naturalisé
Théodore Otten marchand hollandais non naturalisé qui a dict estre pensionnaire cheix Jacques Gaudin le touit audict lieu de Chezine

Proche la Motte Saint Nicolas et faubourg du Bignon Estard

Suzanne de Bras femme de Samuel de Maliverné escuier du Roi lequel a adjuré et a déclaré avoir une fille en sa demeurance depuis que son marie a abjuré appellé Sarra Wandelle de son premier mariage

Dans le logement de la sucreie joignant la Motte de Saint Nicolas, garçons sucriers scavoir

René Poullain
Salomon Guérin
Pierre Champion (les 3) de Loudun
Laurens Sorgues de Hembourg

Au logis du sieur Levesque y est demeurant

Marie Lesobre veuve de Zacharie Fornet et dans la mesme maison sont à présent :
Gilbert de Sicqueville, ci devant ministre de Tours et Ellisabeth Civille sa femme laquelle a présenté un passeport du 22e septembre dernier signé par collation Aubry

A l’enseigne du Lion d’argent sont logés

Dame Ellisabeth Dausy veuve d’Anne du Recot escuier sieur du Plessis Puytesson origniaire de la paroisse de Hausché évesché de Lucon A 3 enfans nommés :
Jean Marie et Ester lesquels enfans sont de son second mariage et avoir de son premier avecq Marc de Lafontenelle une fille appellée Jeanne Honnorée de Lafontenelle, laquelle a abjurée depuis quinze jours laquelle est présantement au couvent de Sainte Ellisabeth et oultre a déclaré estre arrivé en cette ville depuis un mois environ

Dans le mesme logis sont aussi logés

damoisselle Louise et Marie de Lafontenelle soeurs germaines fille de Paul de Lafontenelle et d’Anthoinette Dureau vivant sieur de la Viollette de la paroisse de La Couppechaniere

Dans le logis du sieur Baudry lesné est demeurant

Jourdan marchand de soye et de dantelle qui a sa femmme et quatre enfans savoir : Charles Paul Estienne et Madeleine
et pour servante la nommée :
Janne comme il nous a esté déclaré par la servante dudit Baudry, laquelle nous adict outre qu’il y avait un frère avecq eux, tous lesquels sont presentement allés à Bougare près Blain
Et aussi en ladite maison est logée la damoiselle de La Sauvagerie et une fille et trois enfans qui sont aussi à la campagne au lieu de La Pacquelais

Aux magasins Gloriette avis et de l’autre costé de la Fosse

Henry Vandure natif de Goreum et Marie Wolf sa femme native de Rotredam non naturalisé avecq lesquels est demeurant
Jean Denebasse marchand hollandais originaire de Dort Au magasin du sieur Ducassia

Marie Dorottée femme de René Minier marchand lequel a abuiré depuis le mois ont cinq enfans nommés Nicolas, Samuel, René, Daniel et Suzanne, lesquels enfans ledict Minier a déclaré qu’il fait instruire à la foi catholique apostolique et romaine

Prosche l’Hosteldieu

Adrien Hocgraft Hoquever, natif de Rotterdam non naturalisé et Marie de La Treille sa femme originaire de Saumur n’ont point d’enfans avec eux est demeurant
Adrienne Vantoien et Anne de La Cour veuve de feu René de La Treille de la ville de Saumur
ont pour servante :
Catherine Foucy native de Saint Mezan

A l’entrée de la rue de la Grande Biesse

Jérémie Riviere sieur de Beaumont, cy-devant intendant du sieur marquis de la Rochegiffard originaire de Marchnoie proche Blois et cy-devant demeurant à Vieillevigne et Marie Moreul sa femme habitants du Mois de septembre dernier ont six enfans nommés :
René, Jacob, Isaac, Anne, Marie et Charlotte, et ont avecq eux deux sœurs nommée Isabelle et Françoise

Dans la maison où demeure Louis Pihan papetier sont logés

Pierre Simon, thonnelier originaire de La Rochelle et Isabelle Chausson sa femme ont trois enfans nommés :
Isabelle, Anne et Marie

Dans le magasin de la dame de Cenitré

Jacques de Superville marchand originaire de Saumur et Margueritte Veilttekeuckem sa femme originaire de Rotterdam
ont un enfant appellé Jacques à présent en Hollande
et déclaré avoir une autre fille nommée Janne baptisée depuis huit jours en l’église Sainte Croix de Nantes
et estre venus en sa demeurance depuis trois mois dernier Marthe Pillet sa mère originaire de Saumur et Sibram Veilttekeuckem et aussi Marte de Superville sa sœur
pour servante :
Marie Jahan de Chatelleraud et Marie Tellor de Loudun

Proche l’église de Toussaint dans le magasin aux branlars

Guillaume De Bie marchand non naturalisé orig[inai]re de Leyden en Hollande et Suzanne Perrot sa femme originaire de Preuilly en Touraine et avoir pour servir Jacques Lecerf natif de Rennes

En petite Biesse au logis de Pierre Rousseau blanconnier

Damoiselle Marie de Lanberge veuve de Davy de la Trévinière vivant sieur de la Pageottière et damoiselle Gabrielle de Remberge les deux de Saint André de Treize Voie

Dans la prée de Beauséjour au magasin des Bramlards proche le sieur Bernard

Abraham Verbruge marchand originaire de Leunberghl et Emilie Reustre sa femme non naturalisée et Vanarse dont les père et mère sont en Hollande
ont deux enfans nommés : Revexit et Magdeleine
pour serviteurs :
Paridon Juteau originaire de Hambourg, Pierre Costreil originaire de Midelbourg
pour servante :
Ellisabet Morin de Loudun

Dans le magasin joignant celui du sieur Bernard

Esmée Fromaget marchand originaire de Chastelleraud et Françoise Faneuil sa femme originaire de Marennes en saintonge
ont deux enfans nommés :
François et Nouemy
pour servante : Anne Leroux originaire de Blois.

A l’entrée du Vretais en la maison apartenant au sieur Lebreton

Jacques Cormier thonnelier et Judit Bredon sa femme originaire d’Orléans habitans depuis l’an
ont cinq enfans nommés :
Jacques, Marie, Suzanne, Anne et Marie Anne

Dans lad. rue au logis de la vve Pavageau

Jullien Morin thonnellier originaire du Puy Nostre Dame en Anjou et Marie de Burie originaire de la ville Damer proche de Blois
ont quatre enfans nommés :
Cézar, Julien, Marie et Issabelle

Au mesme logis

Pierre Fontaine succrier originaire de Rouan et Janne Dauffy sa femme de Loudun n’ont qu’un enfant nommé Pierre
Isabelle Virault veuve de deffunct Cassemajor vivant chirurgien originaire de Saumeur a quatre enfans qui sont présentement au Sanitat nommés
René Suzanne Isabelle et Ester
Sarra Brignereau veuve de Mathieu Langoulan originaire de Paris qui a trois enfans absents nommés Estienne Davy et Mathieu

Dans la mesme maison

l’on nous a dict y estre demeurant un vieillard nommé Fontaine faiseur de moulle de boutons à présent absent

Dans la maison du sieur Hoccard

Jean de Burie grason thonnelier originaire de Casson qui a déclaré aller demeurer de jour à autre dans le logis de la veuve Pavageaux

Au faubourg de Pirmil

Henri Mourinière thonnelier originaire de Casson et Marie Flandelec sa femme originaire de Perigor
ont deux filles nommée :
Magedelaine et Angélique et une servante appellée Marthe originaire de Chastellerault

Audit Pirmil

Le sieur Marot de Tours et Jansien Bernier de la ville de Mer

A l’entrée du faubourg Dosdane

Justuel Bievman originaire de Rottredam naturalisé et Elisabet de Ceith sa femme marchande
ont deux enfans : Jacques et Simon

En ladicte rue

Arnault Wanvierklot marchand originaire du Kreck et Cristienne Wasel sa femme naturalisée
ont cinq enfans nommés :
Angélique Jan Arnault Perrine et Christinne
Pour serviteurs :
Guillaume Bein natiff de Hembourg Guenteboure et Guillaune Pot les deux de Hembourg
Jan Kurée de Conpenhague
Pour servante :
Marie Fruneau de Saint George près Montaigu

Jan Mathieu Leers originaire de Haltenat en Dannemarc et Angelique Wanverkla non naturalisée
ont deux enfans nommés :
Arnaud et Catherine
servante : Charlotte Labbé de Tours

Pierre Vanarselle naturalisé originaire de Hambourg et Catherine Ouessel sa femme
ont six enfans nommés :
Jean, Pierre, Jacques, Catherine, Anne et Cristinne
pour servante :
Suzanne Lemignon de Vieillevigne

Daniel Wanhamel originaire de la ville de Layden en Hollande non naturalisé et Suzanne Vanarsel sa femme n’ont point d’enfans

Suzanne Boudet fille de Pierre Boudet qui a fait depuis deux mois adiuration

Simon de Leich marcahnd originaire de Rotredam naturalisé et Suzanne Seconove sa femme de Hollande
ont sept enfans nommés :
Guillaume Jacob Nicolas Gérard Catherine Magdeleine et Cristinne
serviteur :
Berthelémy Cherpin du pais de Gueldre

Dans le mesme logis est demeurant

Simon Valkenaer d’Amestredam et non naturalisé et Cornelis de Lecht sa femme et un enfant nommé Pierre
Gerad Pitre d’Amsterdam naturalisé et Marguerite Bernard originaire de Grolingues sans enfans
Albert Vancoeur marchand naturalisé originaire de Grolingue et Cristine Seconove native de Nantes ont deux enfans nommés :
Jacob et Christinne et ont déclaré avoir un autre en Hollande nommé Albert
et avoir dans la mesme maison une fille nommée Suzanne mariée avecq Philbert Vanrosse de Saumeur
Jan Anthoine Sengstat natif de Hambourg non naturalisé et Marguerite Vancoeur sa femme
ont cind enfans nommés :
Jan Albert Pierre Cristinne et Marie
serviteur :
Henos Harthuit de Hembourg

Sur la prée

Theodore Rheda marchand originaire de Siourven en Hollande non marié ny naturalisée serviteurs :
Guillaume Vernes originaire de Mosernie, Albert Hoorin de Beuthen en Allemagne
Cristophe Vanservers de Gorceum en Hollande
Françoise Lebon d’Angers et une fille appelée Suzanne
Pierre Eudde originaire de Rotredam marchand non naturalisé ny marié

Serviteurs nommés :
Pierre Vangelle de Rotredam, Henry Besoy aussi de Rotredam et Corneille Rouys de Hambourg
Guillaume Rasse de Haerlem enquel et Ester Gree sa femme de Nantes non naturalisé et Alexandre de Villers son nepveu et a pour pensionnaire George Semet originaire de Hambourg

Serviteur :
Albert Heys de Hambourg
Abraham Guils présentemant absent et dans son logis est demeurant :
Angelique Weselen sa femme originaire de Nantes ont trois enfans l’ung absent nommé Jan le second Abraham et le troisième Isaac et ces deux avecq elle

A Pont Rousseau

Gérard Belin marchand de Rollingue et Marguerite Vandure sa femme de Nantes ont un enfant nommé Henri

Au faubourg de Richebourg

Dans l’entienne raffinerie apartenant à messieurs de Chezine Grilleau, Behinnière Gauvain et Moutadouin ont pour serviteurs :
Louis Boyau originaire de Paris commis et teneur de livres marié avec Isalbelle Fromaget sa femme originaire de Chastelleraud qui n’ont point d’enfants
Jacob Hogereof de Nantes
Jan Morguay de Bergerac
Abraham Mallet de Boulbec
Coungeluy de Danemarc
Jan Vandaublok du pais de Cleve
Jan Heep de Bremen
Jan Haer de Harrefor en Allemagne
Servante :
Isabelle Maudé de Blain

Audict faubourg en la raffinerie apartenant à messieurs Grilleau Montaudouin et Lucas marchand à la Fosse appellé la croix blanche

Pour serviteurs :
Bernard Cristian Wolemberg maistre sucrier natiff de Glukstard au duché de Holstein royaume de Danemarc et Marie Boiau sa femme originaire de Paris
ont quatre enfans scavoir ; Bernard, Annne, Isablelle et Marie

Hans Woldemberg originaire de Compeisage royaume de Danemarc
Joachim Vanstock de Wedel dict royaume
Diternes Risefter originaire de Hambourg
Jan Dallet de Pousauge
Servante :
Charlotte La Ramée originaire de Pouetiers

Audict faubourg en la raffinerie de Bernard Coudan

Mary Caulseon originaire de Beverle d’Angleterre femme de Bernard Coudarc catholique ont deux enfans :
Bernard et Benoist baptisé en l’église romaine

Nicolas Ladis maistre sucrier originaire de la ville de Wedel royaume de Danemarck et sa femme n’ont point d’enfant
Firmirus Greive natif de Wedel royaume de Danemarc
Marie Leroye originaire de Tours
jan Choung anglais
Servante :
Isabelle Peeze natifve de Marchenoir proche Blois

Dans la raffinerie Ducoudray apartenant à monsieur Suhard marchan ont pour serviteurs :

Berthelemy Hueman de Bronsvic
Henri Botin d’Amsterdam
Pilsuit de Hambourg
Henry Sluquet de Bandebourg
Armecrue de Lunebourg

Plus l’on a appris qu’il y a le sieur Plantac de la ville de Nismes en Languedoc demeurant cheix la veuve Nicolas Renaud proche le presbitère de Saint Léonard dans la ville de Nantes, emploié chez les sieurs Héron et Meusnier lequel Duplantac s’ingère de prescher les gens de la Religion Prétendue Réformée et est tenu entreux pour un grand prédicateur
Jeanne Chamois veuve de Pierre Gobe sieur de la Martinière originaire de Chasteleraut
a trois enfans scavoir :
Jacques, Janne et Renée
et la dicte Chamois déclare estre venue en cette ville depuis un mois et estre demeurante dans la rue des Carmes dans le logis de Monsieur Monnier

Avis l’Hostel de ville

Cheix Trouillard cordonnier Pierre Venantier de Bergerac

Rue des Chapeliers

Cheix Vaccarrests aussi cordornnier François Matignon Pierre Renaud

Grande rue

Cheix Mr Nossec cordonnier Pierre Champparquot dit Xaintong

Rue Ste Claire

Cheix Jan Saivi cordonnier Pierre Marchée originaire de Bergerac

Mariage Samuel de Goulaine et Geneviève de Rosmadec

AD44 Registre BMS Goulaine - 1698

4 aout 1698

Transcription

Le 4^e jour d’aoust 1689 ont esté receus à la benediction nuptiale par moy Michel Gaillard prestre soubsignée appres un ban fait en cette paroisse le jour d’hier et une autre fait le mesme jour en la paroisse de Vieillevigne, et la permission du recteur aux contractance pour dispances obtenues des deux autres le 30^e du mois dernier deubment insignués et controllés à nous apparus,

haut et puissant seigneur Messire Louis Samuel de Goullayne chevallier seigneur de Loudouinière et du Chastennay fils de feux Messire François de Goullayne vivant seig^r. des dits lieux et de dame Anne Chitton ses père et mère mineur de vingt ans et procedant sous l’authorittée de Messire Christophe de Coutance chevallier seigneur de la Celle son beau frère et curateur de justice presant et aux fins de l’acte d’emancipation et decret de mariage du 30^e du mois de juillet dernier fait par la cour de Nantes qu’il nous a pareillement apparus d’une part,

et demoisselle Janne Genvieve de Rosmladec fille de feux haut et puisant seigneur Messire Sébastien de Rosmadec vivant chevallier seigr marquis du Plessix et de haute et puissante dame Anne de Goullayne marquise dudit lieu présante ses pere et mere maieure de 25 ans d’autre part,

en présence de haut et puissant seigneur Messire Gabriel Sébastien de Rosmadec chevallier seig^r. conte dudit lieu premier gentilhome de la chambre de son Altesse Royalle Monsieur frere unique du Roy son frere et de damme Bonne Despinose son espouse, de messire René Baudouin chevallier seig^r. de Casson, de dame Anthinette Margueritte de Goulayne dame de la Celle, damoiselle Anne Hiacinte de Rosmadec, damoiselle Charlotte Polixaine de Goullayne, damoiselle Rennée Foure, noble home Jan Morice sieur de Leirain senechal dudit marquisat, damoiselle barbe lethieis son espouse, de messire Claude Yolland, Boucher prestre et autres soubsignés en la chapelle du chasteau du dit lieu de Goullayne et ay mis le tout des dittes bannies dispances et decret et permission aux mains des dits mariés en presence des soubsignés
(signatures:)
Janne Genevieve de Rosmadec, Louis Samuelle de Goulaÿnne, Anne de Goullaÿne, Antoinette Margueritte de Goulaÿne, Bonne Despinose, Charlotte Polixenne de Goulaÿne, Anne de Rosmadec, René Boux, Claude Yolande Boucher, Sebastien de Rosmadec, Christophe de Coutance, René Baudouin de Casson, Barbe Le Thieis, Jan Morice, M. Gaillard pretre avec la permission dususdit recteur

Procuration de Louis de la Grue donnant son avis pour le mariage de Samuel de Goulaine avec Jeanne Geneviève de Rosmadec

AD44 B7113 Registre des Tutelles - 1698
page 241

30 juillet 1698

Transcription

L’an 1698 le 30e juillet avant midy
Par devant les notaires du Roy gardenottes à Nantes sousignés fut présent
Messire Louis de La Grue Chevalier Seigneur de la Guerche parent en l’estoc paternel
de Messire Sameul de Goulaine Chevalier seigneur de laudouinière et du Chastenay fils de deffunt Messire François de Goulaine chevalier seigneur de laudouinière et de dame Anne Chiton ses père et mère,
demeurant ordinairement à sa maison de la Frudière paroisse de La Chevrollière Évêché de Nantes,
lequel sur l’avis qu’il a eu que ledit seigneur Samuel de Goulaine recherche en mariage damoiselle Janne Geneviève de Rosmadec fille de deffunt Messire Sébastien de Rosmadec vivant chevalier seigneur Marquis du Plessis et de dame Anne de Goulaine sa compagne ses père et mère,
laquelle recherche ledit seigneur constituant trouvant avantageuse,
il a nomé et constitué pour son procureur général et spéciale Mr (blanc) auquel il donne pouvoir de pour luy et en son nom comparoir devant Monsieur Le sénéchal de Nantes ou autres de Messieurs du présidial dudit lieu en son absence et partout ailleurs qu’il apartiendra,
lors de la convocation de Messieurs les autres parents dudit seigneur Samuel de Goulaine,
et à l’endroit déclare pour le dit Sr. constituant qu’il consent audit mariage
et qu’il soit décretté de justice suivant les formes ordonnances et accoutumées,
pour estre solennisé en face de Notre Mère Ste. Église Catholique Apostolique et Romaine,
parce que préalablement il en sera passé contrat aux plus avantageuses contitions que faire se poura pour led. Seigneur Samuel de Goulaine,
par l’avis et sous l’autorité de Messire Christophe de Coutance chevalier seigneur de la Selle son beau frère et curateur particulier,
promettant le dit Sr. Constituant avoir le tout pour agréable sans révocations,
voulu et consenty fait et passé aud. Nantes estude d’Alexandre l’un de nous et a signé
(signatures:)
Louys de la Gruë, Lebreton notaire royal, Alexandre notaire royal

Quittance de 1000 livres pour Louis de la Grue par Samuel de Goulaine

AD44 4 E2/1294

23 décembre 1698

Transcription

Pour Mr Louis de la Grüe chevalier seigneur de la guerche
Louis samuel de Goulayne chevalier seigneur de laudouiniere
et madame sa femme
quitance de 1000 livres
23 décembre 1698

L’an mil six cens quatre vingt dix huit le vingt troisième du mois de décembre avant midy par devant les notaires du Roy gardenottes à Nantes sousignéz fut présent
Messire Louys de la Grûe chevalier seigneur de la Guerche cy devant tuteur de Messire Louis Samuel de Goulaine chevalier seigneur de laudouiniere,
demeurant a sa maison seigneuriale de la Frudière paroisse de la Chevrollière évéché de nantes,
lequel sans aprobation de la sentence rendue contre luy au siege présidial dudit nantes le dix huitième du présent mois de décembre, au profil dudit seigneur de Goulaine,
et avec prostestation de se pouvoir tant contre la sentence par les voyes de droit, et contre toutes autres sentences précedement rendues encequelles lui sont préjudiciables,
que contre tout ce que fait a esté à son préjudice,
a pour éviter à contraint et sans préjudicier à tous ses droits,
payer comptant et reellement au veu de nous en especes de louis d’argent et monnois ayant cours
audit seigneur de Goulaine procedant sous l’autorité de Mre Jan Morice Sr du lerain avocat, senechal du marquisat de Goulaine son curateur par de luy assisté autorisé,
et dame janne Genevieve de Rosmadec épouse dudit seigneur de Goulaine sa caution,
et deluy sous ladite autorité dudit seigneur Dulerain, deuement autorisé eulerequerant alessé desprenntes demeurant sçavoir
lesdit seigneurs et dame de Goulaine à la maison de laudouiniere paroisse de vieillevigne
et ledit sr. dulerain au chateau de Goulaine paroisse de haute goulaine,
pour ce present la somme de mil livres tournois
que ledit seigneur de Goulaine sous ladite autorité et ladite dame son épouse sa caution, ont prise et receue aux susdites especes,
et qui auvoit esté adjugée par provision audit seigneur de Goulaine par lasusdite sentence,
de laquelle some lesdits seigneurs et dame de Goulaine se tiennent contans et en quitent ledit seigneur de la Guerche sans préjudicier à leurs autres droits,
et sans aprobation des protestations et reservations dudit seigneur de la Guerche et leurs deffences saufux au contraire,
voulu et consenty dant a fait à nantes estude d’Alexendre l’un de nous
sous le seing desdits seigneurs et dame de Goulaine et Sr dulerain,
et à aussy ledit seigneur de la Guerche signé sous dedites protestation et reservation
(signatures : J. Genevieve de Rosmadec, Louys de la Grue, Morice, Lebreton, Alexendre

Procuration de Louis de la Grue à Mre. Jacques Robin pour Fontenay-le-Comte

AD44 4/E2/1298

2 août 1700

Transcription

2e aoust 1700
procuration

Fut present par devant les notaires du roy gardenottes à nantes soussignez
Messire Louis de la Gruë chevalier seigneur de la geurche demeurant à son château de la frudière paroisse de la Chevrolière evéché de Nantes,
lequel a fait et constitué son procureur général et special a l’effet cy après Mre Jacques Robin
auquel led. Seigneur constituant donne plein et entier pouvoir de pour lui et en son nom se transporter en la ville de Fontenay le compte,
pour retrier de Mre Renaud son procureur au siege royal dud. lieu tous les actes pieces et procédures concernant les procès que led. Renaud a suivi pour led Seigneur constituant en qualité de tuteur de Messire Samuel de Goulayne chevalier seigneur de Laudouinniere,
aud. siege royal de Fontenay le compte contre plusieurs particuliers,
du reçû desdits actes pièces et procedures en donner les descharges necessaires,
et par l’acte de lad. descharge reserver pour led. Seigneur constituant de se faire ressaisir par led. Renaud de plus grand nombre d’actes pieces et procedure que celles qu’il lui delivrera,
et protester de se faire faire led. ressaisissement incessament au desir des recipissez dont led. Seigneur constituant peut estre porteur ;
Comme aussy de compter avec led. Renaud de ses vaccation avances et debauches faits au sujet desd. procedures,
payer led. Renaud en cas qu'il se trouve lui estre deub quelque choses de reste par les causes susdites, en retirer acquis,
et generalement faire et gerer au sujet de la presente tout ce qu’au cas il apartiendra que besoin sera,
prometant ledit seigneur constituant le tout pour agreable sans renonciation,
car il a le tout ainsy voulu stipulé et consenty obligeant, renoncant
fait à nantes estude Lebreton l’aisné notaire royal
et a signé l’an mil sept cent second jour d’aoust avant midy,
(signatures:) Louys de la Gruë, David notaire royal, Lebreton l’aisné notaire royal

Sommation et protestation de Louis de la Grue à François Comerais du présidial de Nantes

AD44 4/E2/1300

7 mars 1701

Transcription

Aujourd hui 7^e du mois de mars l’an 1701 après midy
Nous notaires du Roy gardenottes à Nantes soussignés sommes à la requeste et en compagnie de Messire Louis de la Gruë, chevalier seigneur de la guerche la frudiere et autres demeurant à son château de la Frudiere paroisse de la chevrolliere diocese de Nantes,
exprès transportés en la demeure de Maistre François Cormerais procureur au siege présidial et provosté de Nantes et autres juridictions, size en cette ville dud. Nantes rue de la baclerie paroisse de ste Croix,

où estant led. seigneur de la guerche parlant à la personne dud. Sr Cormerais trouvé en sa susdite demeure,
le l’a sommé et interpellé de luy delivrer et le ressaisir presentement de tous et chacuns les actes, pieces et procedures qui composent la liasse des comptes que led. seigneur de la guerche rendu et tenu en qualité de tuteur, à monsieur de laudouiniere de goulayne,
et tous autres actes, pièces et procédures obmis d’estre emploïés aud. compte, qui apartiennent aud. seigr de la guerche
dont le dit Sieur Comerais est saisi comme ayant occupé dans la reddition dudit compte en qualité de procureur audit présidial de Nantes, dudit seigneur de la Guerche,
ofrant de luy en donner présentement bonne et valable décharge au désir des jnvantaires de communications et productions,
et de lui payer ses frais et vacations suivant qu’ils ont esté jugés et reglés par la sentence renduë sur ledit compte audit présidial de Nantes et conformement au billet dudit Sr Cormerais du 21 décembre 1698, dont ledit seigneur de la Guerche est porteur,

et à faute de ce, ledit seigneur de la Guerche a protesté de tous retardements et facheux evenements contre ledit sieur Cormerais,
et d’abandonner le tout à ses risques, périls et fortunes et de lui faire porter tous depens, domages et interests souferts et à soufrir,
et en outre de tout ce qu’il peut et doit reserver et en cette occurance, sans par ledit Seigneur de la Guerche aprouver la dite sentence en ce qu’elle lui est preiudiciable contre laquelle il a interjetté et relevé son appel à la cour,
sur laquelle apellation il ne peut defendre et fournir ses moïens et griefs qu’il ne soit prealablement ressaisy de tous les susdits actes, pieces et procedures par luy demandés,
lesquels ledit Sr. Cormerais affecte de retenir à son grand préjudice, pourquoy le dit seigneur de la Guerche persiste en sesdites sommations, protestations, ofres et reservations,
et à signé sans preiudicier à ses autres droits,
ainsi signé Louys de la Gruë

A l’endroit le dit sieur Cormerais a déclaré qu’il n’a jamais refusé de delivrer audit seigneur de la Guerche, tous les actes papiers, compte, soutenements, additions et autres procedures faites en consequence, au contraire il les lui a a oferts et fait ofrir depuis le 8 février dernier qu’il finist de les mettre en ordre de la confusion ou ils êtoient chez Mr L’allouë raporteur, sans avoir voulu les prendre et recevoir,

Lesquelles ofres il fait encore presentement luy payant les avances et vacations qui lui sont deuës et reglées par la sentence renduë sur ledit compte, quoy qu’on ait diminué plus de 200 livres de ce qui lui est deub suivant le tarif et reglement de la cour, même de ses deboursés et que ledit seigneur de la Guerche ait promis de l’en recompenser en presence de personnes de consideration,

ofre aussi luy delivrer les procedures dont les avances et vacations ont esté compensées avec de pretendus frais de contumaces et autres qui n’ont point esté reglés par ladite sentence,
et encore les pieces et procedures des procés intentés, partie jugés, et les autres prets à juger avant lesdits compte, soutenements et additions,
enfin les autres qui concernent ledit seigneur de la Guerche en particulier aussi finis et jugés,
luy en païant les vacations suivants les memoires qu’il luy a donnés conformes au tarif, ou s’il ne veut, suivant la taxe qui en sera faite,
et luy donnant du tout bonne et valable decharge dans les formes ordinaires,
et nous a requis le sommer du tout, comme aussi de luy representer led. billet cy devant datté afin de s’y conformer et lad. sentence protestant au surplus de nullité et de reiection de la présente sommation, et que les protestations et resommations dudit seigneur de la Guerche ne luy pouront nuire nj preiudicier, et a signé,
ainsi signé Comerays,

A l'endroit le dit seigneur de la Guerche a representé une copie de ladite sentence écrite sur papier signifiée le 18 janvier dernier par Guierchy et une copie du billet dudit Sr Cormerais,
que nous avons inseré et transcrit à la requistion dudit seigneur de la Guerche comme ensuit,
Comme procureur de Monsieur de la Guerche Frudiere dans le compte qu’il doit fournir à Mr. de laudouiniere de goullayne, je luy declare pour le satistaire et comme mon intention n’a esté autrement ne pretendre autre vaccations que celles qui seront adjugées par la sentence qui interviendra sur ledit compte, pour l’adresse diceluy, debats et autres procedures qui seront faites en consequence par moy le 21 décembre 1698,
dans laquelle copie est referé que l’original est signé Cormerais, au bas de laquelle copie est escrit j’ay l’original du billet cy dessus ainsi signé la guerche

Lesquelles copies de sentence et billet led. seigneur de la guerche a à l’instant prises et retenuës,
et pris les dires et declarations dud. sieur cormerais pour un refus et a persisté dans ses dites somations, protestations, ofres et reservations et de se pourvoir ainsi qu’il verra par les voyes de droit, et a signé sans preiudicier a ses autres droits, declarant estre prest de retirer toutes les autres affaires qui le concernent en privé nom et d’en payer vacations suivants les receus que luy donera led. sieur Cormerais au pied de son memoire,
ainsi signé Louys de la Grue

Ledit sieur Cormerais ofre et somme d’abondant ledit seigneur de la guerche de recevoir presentement tous les actes pieces et procedures concernant lesdits compte, soutenements et additions suivant et conformement à jcelles, et aux productions et inductions même suivant et au désir des articles contenus ausdites compte, soutenements et additions, et que le nombre en soit referé en la présente, comme aussi des copies qui luy ont esté fournies et autres pieces si aucunes se trouvent,
luy payant ses avances et vaccations conformement à lad. sentence et non suivant le memoire qu’il dit lui avoir esté mis en main par led. Sr Cormerais, ne luy ayant donné que pour le satisfaire et luy faire connoistre que les sommes qui sont reglées par le tarif et reglement de la cour, n’ont point esté adiugées en entier et pour qu’il en eust suivant son intention relevé appel à ma cour, ce qu’il luy en l’aye a serment, sauf à faire representer le billet cy devant datté, et autre plus grande somme s’il y eschet de luy delivrer aussi les autres pieces et procedures dont les depens ont esté compensez, autres qui n’ont pas esté reglés par lad sentence, et les procedures précedentes, lesdits comptes, soutenements, et additions aussy presentement. Même celles qui le regardent en particulier, payant le dit sieur Cormerais de ses avances et vacations suivant le memoire qui luy a donné, ou s’il ne luy plaist suivant la taxe qui en sera faite, repetant ses precedantes sommations et protestations,
et a signé, ainsi signé Cormerays

Tout quoy ledit seigneur de la guerche a d’abondant pris pour un refus, et persisté en ses dites sommations, protestations, ofres et reservations, et de se pourvoir comme est cy devant dit par les voyes de droit ainsi qu’il verra,
de tout quoy nous avons raporté le present acte luy le requerant pour valoir et servir ainsiqu’il se trouvera apartenir par raison audit Nantes
et a signé le dit sieur et an que devant ;
La minute est signé Louys de la grue, lebreton l’aisné notaire royal
et alexandre notaire royal qui a la dite minute controlée
à Nantes le 8^e mars 1701 par Joseph le texier qui a recu 5 sols.

Accord entre Louis de la Grue et Samuel de Goulaine

AD44 - 4 E/29/31

1 décembre 1703

Transcription

Il est que Messire Louis de la Grue chevallier seigneur de la Guerche a esté institué tuteur de Messire Samuel de Goulainne chevallier seigneur de laudouiniere fils mineur de deffunt Messire François de Goulainne vivant seigneur chevallier dudit lieu par sentance du présidial de Nantes du 6e jour de février 1685 en conséquence de laquelle il a geré la tutelle et ledit seigneur de Goulainne s’étant fait émancipper ledit seigneur de la Guerche a fourny son compte et addition et charges et décharges audit présidial de Nantes et ledit seigneur de Goulainne ses recharges et débats sur lesquels et tous les autres écrits et des partyes il est intervenu sentance le 18 septembre 1700 dont elles ont respectivement relevé leurs appellations au parlement où elles ont deduit? leurs guies? et comme le jugement de ce procès les envoit constitué et de grand frais pour y obvier nourir paix et amitié entre elles ont comparus devant nous nottaires royaux hereditaires de la seneschaussée de Nantes résidants en la ville d’Ancenis et au bourg et paroisse de Varades
soussigné avec soumission et prorogation de juridiction y jurée ledit seigneur de Goulainne demeurant à sa maison de Laudouinière paroisse de Vieillevigne assisté et authorisé de Pierre Ricolleau sieur de la Treille demeurant au lieu de la Douve mesme paroisse de Vieillevigne sur ce présant d’une part et ledit seigneur de la Guerche demeurant à sa maison de la Frudière paroisse de la Chevrollière d’autre part
entre lesquelles a été fait l’acte de transaction final irrévocable qui suit tant sur les chefs de la sentance jugés definitivement
...
par lequel acte ils ont transigés, accordés à la somme de 19 500 livres dont ledit seigneur de la Guerche s’est trouvé relicataire tant en principal que intérêt jusqu’à ce jour après l’examen de toutes leurs contestations, autres prétentions à valoir sur laquelle somme il a présentement pareillement et a vue de nous payé audit seigneur de Goulaine celle de 1500 livres en bonne monnoie ayant cours suivant l’édit,
ce surplus qui est 18 000 livres il les payera savoir 9 000 livres lorsque ledit seigneur de Goulaine aura atteint l’âge de majorité et qu’il aura ratifié les présentes
à quoi il s’oblige à peine de touts despans dommages et intéressé néanmoins xxxx et les autres 9 000 livres restantes un an après les dictes ratifications et jusqu’au payement desdites sommes intérest au denier 18 pour les années comme les échoiront dont le premier terme eschoira de ce jour et un an, moyennant quoi les parties demeurent sous du cours et procès sans despan chacun payant les frais de son procureur à la cour et led seignueur de Guerche generalement et entierement dechargé des condamnations difinctins ou provisoires ennoncées par ladite sentance
...
en présence de messire Toussaints de Cornulier chevalier seigneur marquis de Chateaufromont baron de Monsteloir conseiller du Roy xx conseiller president à mortier au parlement de bretagne
lequel à la priere et requete des parties a lu examiner les comptes additions sentance prises ecrits faits audit présidial et parlement et reglé touttes les contestations,
fait et adressé au chasteau de Vair en la paroisse de d’Anetz sous les seings des partyes et audit segneur président de cornulier le 1er jour de décembre 1703.

Quittance de 14870 livres par Gedeon Henry chevalier seigneur comte de Mesneuf à messire Louis de la Grue

AD44 - 4 E2/1315

11 novembre 1713

Transcription

Mr. le comte de Mesneuf
Monsieur de la Guerche

L’an 1713 le 11eme jour du mois novembre après midy, par devant nous notaires royaux à Nantes sousignés, avec soumission et prorogation de juridiction à la cour du lieu, fut présent Messire Gedeon Henry du Boays chevalier seigneur comte de Mesneuf, demeurant au chasteau et maison seigneuriale de Sion, paroisse du lieu évesché de Nantes, estant présent en cette ville dudit Nantes logé à l’hôtel d’Anjou paroisse de St. Vincent, faisant et garantie dans tout et son privé nom que pour dame Charlotte Polixenne de Goullayne son épouse, aux faits? de la procuration en datte du 7^eme du présent mois de novembre, signée Charlotte Polixenne de Goullayne, Gedeon Henry du Boays, Briend Notaire et Hudonnier Notaire scellée et controllée à Sion le 8^eme dudit present mois, signée et scellée h: Charlot greffier à Sion, et au controlle Morel, representée par ledit seigneur comte écrit sur une feuille de papier timbrée et demeurée joint à la minute du présent après l’avoir signé en marge pour y avoir trouver? si besoin est aux occurancs,

Lequel et audit nom et connoissant et confessant, reconnois et confesse par ledit presant avoir eu et reçû de Messire Louys de la Grüe chevalier seigneur de la Guerche et demeurant ordinairement à son chasteau de la Frudière paroisse de La Chevrolliere dudit diocèse de Nantes, estant aussi maintenant en cette ville de Nantes, à ce present et acceptant qui luy à payé comptant et réellement au vu de nous en especes de loüis d’argent et autres monnois ayant cours la somme de 14 000 livres tournois du principal d’une part, restant et faisant l’entier et le parfait paiement de celle de 18 000 livres qui étoit deüe par ledit seigneur de la Guerche à Messire Samuel de Goullayne chevalier seigneur de Laudouiniere de reste de debet de compte, aux fins de la transaction passée entreux le 1^er décembre 1703 devant Bellanger Reg^eur. et Bolinn Notaires Royaux de la seneschaussée de Nantes resident en la ville d’Ancenis et au bourg de Varades, et par ledit seigneur de Goulayne subrogée aususdits seigneur et dame de Mesneuf par acte du 27 décembre 1704 au rapport de Bertelot qui à la minute et Morinaye notaires royaux à Rennes, plus 397 livres 7 sols 2 deniers pour les interest a raison du denier 18 de 5 000 livres faisant partie de ladite somme de 14 000 livres deûs et courus depuis le 6^eme juin 1712 jusqu’à ce jour qui est 1 an 5 mois 5 jours. Et finalement 473 livres 12 sols 3 deniers pour les interests des 9 000 livres courus depuis le 1^er décembre de ladite année 1712 jusqu’à présent qui est 11 mois 11 jours à la dite raison du denier 18, Toutes les dites sommes présentement payées revenants ensemble en principal et interest à celle de 14 870 livres 19 sols 5 deniers de laquelle pour ledit restant ledit seigneur comte de Mesneuf et audit nom se tient contrir et en à quite et quite ledit seigneur de la Guerche et promis et audit nom faire tenir quite et garantie envers et contre tout pour lesdits causes sans aucune réserve. Et en conséquence il luy a pelture? rendu et delivré une expedition écrite des papiers dudit acte de transaction passé entre ledit seigneur de Goullayne et luy seigneur de la guerche cy devant datté refferré signée Bellanger et Belin notaire royaux,
....

Déclaration des fondations de l'église et des chapelles de la paroisse de La Chevrolière non pourvues ni desservies

AD44 - G 378 - Paroisse de La Chevrolière

Transcription

Declaration des fondations de l'eglise et chapelles de la parroisse de la chevroliere non pourveuës ny deservies

La Chapelle des ombres distante de 3 quarts de lieues de l eglise fondée de 2 messes basses par semaine l'une au lundy et l'autre à jour non limité non pourveue ny deservies il y a bien 25 à 30 ans ;
est en la présentation de monsieur le duc de Retz le revenu consiste en argent qui doit estre pris sur les metairyes des huctières appartenants à monsieur de la guerche qui jouist de tout sans faire aquitter le service, lequel prens mesme les offrandes de ladite chapelle ou vont beaucoup de voyageurs.

La Chapelle de la frudiere en la présentation de monsieur de la guerche fondée de 4 messes basses par semaine non pourveue, son revenu consiste dans une metairye, vignes et autres xxx situes aux environs de ladite maison de la frudiere de tout quoy monsieur de la guerche jouist, ce benefice a esté fondé à deux fois, les fondations sont à l'evesché.

La Chapellannye de St Anthoine possedée par monsieur l'abbé barrin fondée de 2 messes basses par semaine en l'eglise de ladite paroisse l'une au jeudy et l'autre au samedy à l'autel de la vierge ou est l'image de St Anthoine ou elles ont esté dites de tout temps immemorial ainsy qu'il conste par les anciens brevets de visites du 29eme septembre 1627 et du 9eme aoust 1636, lesquelles 2 messes cependant n'ont esté aquitées depuis les 18 à 19 ans, monsieur et madame de la guerche disposent de ces 2 messes et ne les font dire, en vertu d'une pretenduë permission de monseigneur dont ils se flatent ce qui n'est point croyable ou sa grandeur a esté surprise attendu que cela est contre la justice et la conscience que les laiques disposent des services dans eglise sans les faire aquiter et au preiudice du recteur et pretres qui peuvent et demandent à les aquitter.

La raison que monsieur de la guerche allegue pour disposer du service de ce benefice est que ce benefice depens d'une maison qui luy appartiens, scavoir de la maison de la noë qui luy donne le patronnage ou il y avait autrefois une chapelle ou ce benefice estoit servi, a ce qu'il suppose et que cette chapelle n'estant plus il pretens estre le maistre du service et le transporter ou bon luy semble.

On repons quoyque monsieur de la guerche soit presentateur de ce benefice, et qu'il y eust et autrefois une chapelle à la maison de la noë qui luy en donne le patronnage ou ce benefice eust esté deservi, ce qui n'est point vray, mais cela supposé, cette chapelle ayant esté demolie le service en doit estre fait en l'église parroissialle et non ailleurs, et il n'y a point de doute que ce benefice n'ayt esté fondé en l'eglise parroissialle puisqu'il apert clairement par les anciens brevets de visites cités et de l'autre part que les 2 messes de ce benefice y ont tousiours esté dites à l'autel de la vierge ou est l'image de St Anthoine et c'est d'ou vient que ce benefice s'apelle la chapellannye de St Anthoine.

Il se voit par la presente declaration que monsieur de la guerche est chargé de 8 messes de fondation par semaine scavoir de 2 pour la chapelles des ombres de 4 pour la chapelle de la frudiere et de 2 pour la chapellannye de St Anthoine quoi qu'il percoit le revenu des 2 premiers, scavoir de la chapelle des ombres et de la chapelle de la frudiere qui devroient estre pourveues d'un titulaire, abus criminel et inoüi.

Demande le Sr recteur de la Chevroliere que les 2 messes de la chapellannye de St Anthoine soint aquittées par luy ou par son vicaire à l'autel de la vierge ou est l'image de St Anthoine ou elles ont anciennement tousiours esté dites xxx et tradition disent les anciens brevets de visite.

Cette année il y a un pretre a la frudiere depuis le 2e septembre jusqu'au 15e novembre qui font 55 jours n'est pas aquiter 8 messes par semaine.

Ferme de la chapellenie de La Noë par le Sr de la Guerche faisant pour l'abbé Barrin à Dupas recteur de La Chevrolière

AD44 - G 378 - Paroisse de La Chevrolière

Transcription

avec correction orthographique

L’an 1682 le 8eme juin
Monsieur de la Guerche faisant pour mons[sieur] l’abbé Barrin chapelain de la chapellenie de la Noë afferme ladite chapellenie à mons[ieur] Dupas recteur de La Chevrolière par laquelle ferme les endroits où la dite chapellenie prend la dîme, sont désignés de la mesure  qui en suit, à raison des trois quarts de la dîme.
À commencer dans le Verger de la maison de la Noë y joignant plus en une grande pièce de terre labourable appelée le Grand Taillis dépendant de la métairie des Halles aboutant d'un coté vers Passay, et d’autre à l’avenue conduisant de la dite métairie de la Noe, à la dite métairie des Halles
Item dans un fief de vignes appelé le Petit Bois de Noe qui est au coté du Grand Taillis y joignant
Plus dans un fief du Grand Cormier y a une route [et petite] rabine qui le traverse conduisant de ladite maison de la Noe au bourg de Passay dont ladite chapellenie prend la dîme dans la versaine du coté vers le marais jusqu‘au terres novalles de la Prée de la Noë, dans laquelle versaine sont compris vingt bouts de planches nouvellement plantées en vigne qui estaient aussi autrefois en vigne appelé le Fief de la Rivière comme aussi dans un autre fief de vigne appelé Gaste Bource et un autre appelé l’Ouche de la Cure qui a été délaissé à la dite chapellenie par échange fait d’avec une pièce de terre, et un petit jardin qui joint le Pré de la Cure, et est à présent le tout en domaine de la cure et en pré
Plus dans un canton de terre labourable appelé les Fosses qui aboutent d’un bout aux Fosses de ladite maison joignant ladite allée qui traverse le Grand Cormier, et d’autre bout à la Grande Avenue, et grand chemin qui conduit de Passay à La Chevrolière et autre dans un petit canton de vigne appelé la Tête du Clou borné d’un bout à ladite Avenue, d’autre bout aux Salles (sables) du Passay route entre deux, lequel canton est aux Justeau de Passay, et dont le droit de dîme a été laissé par échange à ladite chapellenie pour lesdits prés proches la cure
Plus dans un canton de jardin audit Passay qui est au bout du jardin de Martin et François Jaunin, haies entre deux et aussi dans le jardin dudit François Jaunin
Plus dans un jardin audit bourg de Passay appelé les Ormeaux proche le jardin et logis des héritiers et causayants de défunt Pierre Guillou, et de là retournant à ladite maison de la Noë et d’icelle allant le long de l’avenuë qui conduit au bourg paroissial se trouve un grand fief de vigne à main droite appelé le le Fief du Bois dépendant de ladite maison dans [lequel il y a trois] versaines dans la première étant proche ladite maison et [est] terre novalle dont toute la dîme va au recteur, et l’autre [en] suivant qui est celle du milieu la chapellenie prend la dîme suivant les coupes à partager avec le sieur recteur, et l’autre versaine du bout d’enhaut comme c’est terre qui a sorti des Cordeaux, la dîme en va au seigneur de la Noë pour les trois quarts, et de l’autre coté de l’avenue à main gauche est le fief de la Blanchardière dans lequel ladite chapellenie prend la dîme en plusieurs endroits, [à] savoir en ce que font les héritiers et causeayants du défunt Mathurin Bly et consorts, ce que font les Baudri du Grand Panveau, ce que font les héritiers Pierre Gadays qui demeuraient aux Halles, les héritiers de Gilles Doré de la Grandville et deux planches, et ce que font les Doré du Mottoy comme ayant le tout sorti de la borderie (bouderie) de la Noë, et au surplus dudit canton qui est ce que font les héritiers de Laurent Eveillard et René Bitton, la dîme en va au seigneur de la Noë à prendre ledit canton à l’avenue qui traverse pour aller au bourg et de revenir le long de la haie du pré du Sieur de Beausoleil, et à couper ainsi à vis le coin de la haie jusqu’au bout des planches desdits Eveillard pour revenir ensuite qui conduit audit bourg, et au pas du fief et au regard de la pièce des Grands Cordeaux elle a été pareillem[en]t divisée en deux par une avenuë qui a été faite et qui conduit de ladite maison de la Noë au grand chemin nantais et aboutant à main gauche, y a un grand canton où ladite chapellenie prend la dîme savoir en six planches étant dans le fief de vigne appartenant à feu maître Pierre Voisin lequel aboute d’un bout au pré Michelmot, et d’autre bout à la [r]abine, lesquelles planches se montent de gauleage trois cents soixante quinze gaules et joignant le verger dudit Voisin d’un côté et d’autre côté au restant dudit fief appartenant audit Voisin le seigneur de la Noë y prend les trois quarts de la dîme,
Et en entrant dans le Verger du coté desdites six planches il y a sept cents vingt gaules y compris lesdits petits bouts et sillons de terre labourables qui aboutent aux jardins du bourg et d'autre bout audit Verger comme aussi dans la vigne qui est au bout des carrés dudit Verger, et qui aboute d’autre bout dudit Verger dans lesquels cantons la chapellenie prend la dîme, et dans le restant dudit Verger qui est au côté dudit Legat la dîme en va à ladite seigneurie de la Noë.
De l’autre côté de ladite avenuë à main droite est le fief des Cordeaux dans lequel ladite chapellenie prend la dîme dans la moitié du canton de vigne que font Mathurin Fouchet René Bitton et René Menantteau, l’autre moitié du canton le seigneur de la Noë y prend les trois quarts de la dîme, et dans le canton de vigne que fait Martin Gadays, le chapelain y prend la dîme en ce qui est du surplus de tout le canton des Cordeaux, ledit seigneur de la Noë y prend les trois quarts de la dîme.
Plus ladite chapellenie prend la dîme dans le jardin et pièce du Legat, et un petit coin qui y joint que possèdent à présent les héritiers de Marc Guiberteau, lequel canton a sorti de la Gaignerie de la Noë.
Plus dans le jardin de la Souchays et le jardin qui aboute au pré de Michelot, et dans le pré du Michelot en cas qu’il se labourait comme ayant été cy devant en vigne rouge, comme aussi dans le jardin de la demoiselle Loüerat joignant ledit [michelot] dans le jardin des héritiers feu Blaize Fret appelé [les trois] hommées ou Courtil d’en-bas (dabas), dans le jardin et pièce que possèdent à présent maître Michel Ouyry et les héritiers Mathurin Jounin situé audit bourg et joignant le grand pré de la Noë.
Plus dans le jardin et pièce appartenant audit Voisin qu’il a eu par acquits des Eveillards appelés Très l’Eglise qui prennent prés les marais de la Chaussée jusqu'au grand chemin qui conduit dudit bourg à Montbert et depuis les prés, jardin de la cure et jardin dudit Voisin ci devant,
Plus dans le jardin du sieur Amiaud et la dame la Garloupiere fors et réservé le jardin de la Grelotiere dont la dîme va audit seigneur de la Noë qui va d’un côté jusqu'au pré et pièce de Vilguay que possède à présent ladite demoiselle Loüerat, et dans deux pièces de vignes les héritiers et la veuve Jan Charier la pièce que les Fortineau tiennent à rente du seigneur de la Noë la pièce à maître Jacques à présent plantée en vigne, les vignes que font François Martinet, Gabriel Delescrain, Jan Chevallier et autres la pièce à la dame Garloupiere, les arrentements de maître Pierre Fortineau, la pièce du sieur Amiaud
Plus ladite chapellenie prend le même droit de dîmes dans trois pièces de terres appelées les Garennes qui se joignent, un autre étant au bout appelé les Sottieres, et un autre appelé la Bergeonnée toutes se joignantes, et abouttantes le grand chemin qui conduit dudit bourg au village de la Grandville de plus ladite chapellenie lève le même droit de dîme dans tous les jardins et pièces de la métairie du Bois de la Noë fors et réservé les Cordeaux comme a été cy devant dit
Item la dite chapellenie lève le même droit dans [tous les] jardins et pièces de terre qui dépendent de la métairie de la Grandville, et outre prend pareil dans les pièces des Encloses les grandes et petites Minées, les pièces appelées les Terryeres, lesquelles pièces sont tenues à devoir de quart de la maison de la Noë prend aussi ladite chapellenie la dîme dans une pièce de terre labourable dépendante de la métairie de Beausoleil, appelée l’Ousche du Clos Bonoil les dites terres avec un petit canton de terre aussi labourable contre ladite métairie de Beausoleil proche la rabine, et dans les jardins et pièces appelées les Poullenneryes le tout proche et dans le tènement de la Grandville
Plus le droit de dîme dans la métairie de la Michelerye proche la Grandville dans un fief de vigne appelée le Grand Chemin que les Guibert [ …] font à devoir de quart sous la Noë
Plus dans les jardins appelés Loiriere avec une pièce de terre labourable appelée le Grand Champ
Plus dans les jardins et pièces appelées le Rochoy, la moitié de pièce appelée la Sauzaye, lesquelles pièces et terres sont présentement jointes à la métairie du Chesne, le seigneur de la Noë prenant les trois quarts de la dîme dans le restant de la métairie
Plus dans les pièces, jardins, vignes et autres terres labourables dépendants de la metairye du Mottoy fors et réservé la moitié de la pièce appelé les Petits Panveaux
Item dans les jardins et pièces dépendantes de la métairie du Petit Panveau fors la moitié de la pièce des Petits Panvaux
Item dans le tènement de la Richarderie qui était autrefois à aviage sous la maison de la Noë et dépendant, [comme le] fief appelé l’Ouche [tenard] chep[let …]
Plus au tène[men]t des villages de la Chaussée et [Michelerie les] pièces appelées les Grandes Landes tant en vignes que [terres] labourables et autres pièces qui sont jointes, à prendre depuis les haies de la Boudouiniere à aller au chemin qui conduit au village de la Tulliere, d’un bout au fief de la Boudouiniere, et d’autre bout le grand chemin nantais ; les pièces appelées la Croix Basse depuis ledit chemin nantais et ledit chemin de la Tulliere à aller le long des haies et prés et pâtis des bouts jusqu'au marais et d’autre côté à la pièce du Plantis
Item dans le Fief de Langle dans un canton appelle la Brosse, dans tous lesquels cantons ci-devant
au rapport Lebreton Not[air]e royal à Nantes